Вы можете вставлять различные виджеты над товарами. Для этого перейдите в виджеты. Выберете область «Виджеты в шапке списка товаров». Добавьте туда любой виджет.

Вот так он будет отображаться на сайте

Вы можете добавлять любые виджеты текст, картинки. слайдер и т. д.